華族戲曲協會和南京京劇團合作演出經典劇碼

經典的藝術魅力，如星河長明，永不過時。四十五年前，平社將上世紀六十年代風靡一時的京劇電影《楊門女將》搬上維多利亞劇院舞臺，作為其成立四十周年的傾情獻禮。那一次，由平社新秀侯勤、林美蓮連袂社長王福順，並邀得紮根新加坡的上海京劇前輩潘月紅及多位資深演員同台演繹，成就了本地京劇史上的一段佳話。

而今，適逢新加坡華族戲曲協會成立十五周年暨藝術總監黃萍從藝五十周年，《楊門女將》再度登場。不同的是，此番演出融匯了新、中兩地的戲曲力量——南京京劇團的胡欣研（飾佘太君）、張銀川（飾西夏王）、王政（飾馬童）友情加盟，京二胡演奏張月玥亦來自南京。中國戲曲學院的馬靜與吳高雲兩位專家則受邀擔綱化妝與服裝指導，為舞臺添上一抹細膩韻致。

黃萍在新加坡近四十載春秋，此次登臺的演員中，飾演楊洪的楊端端、瓊劇名伶符豈華、歌仔戲舞臺活躍的汪美雲與徐燕妮，乃至一眾扮演宋兵的小學員，皆出自她悉心栽培的門下，新蕾初綻，一片生機。

戲曲向有“因人設戲”之傳統。藝術總監黃萍依團隊條件精調劇本，將京劇《楊門女將》——這一移植自揚劇《百歲掛帥》的經典，刪繁就簡，打磨為“壽堂驚變”“戰和爭辯”“靈堂請纓”“校場比武”“邊關會陣”“決策贈馬”“絕穀探道”及“大獲全勝”八場精華。較之原電影，此版強化“廷辯”張力，新增“請纓”。黃萍與南京優秀老旦胡欣妍在《靈堂請纓》《絕穀探道》中的對手戲尤為動人——胡欣妍的佘太君陳情時字字鏗鏘，一段西皮流板激昂如虹，滿堂彩聲不絕。武戲同樣精彩紛呈：南京京劇團張彪飾演的馬童矯健亮相，先聲奪人；黃萍則憑嫺熟槍法，塑造出穆桂英智勇雙全的巾幗形象。徐燕妮由歌仔戲花旦轉身長靠武旦，扮演楊七娘氣度不凡；汪美雲反串楊文廣，身手敏捷，工架穩練。

尤為觸動人心的是四位小演員——張梓洋、郝翰飛、田昊霖、龐穆謙。他們身著繡金藍袍，持刀列陣，精神抖擻，步法整齊，變換隊形一絲不亂。贏得了觀眾由衷的掌聲——那既是對孩子們努力的嘉許，亦是對戲曲協會傳承初心最溫暖的理解與支持。