MONTHLY ADMONITION NEWS


WORLD  CHINESE  JOURNALISTS

最 新 資 

NEWS

果陀劇場音樂劇《三個傻瓜》梁志民顛覆寶萊塢劇本 走東南亞多元共融
來源:南華報 | 記者/作家:朱德清 | 發佈時間 :2026-06-16 | 9 次瀏覽: | 🔊 点击朗读正文 ❚❚ | 分享到:

 

果陀劇場音樂劇《三個傻瓜》加演,演出強度再度升級!梁志民導演以東南亞多元共融風格打破寶萊塢框架,演員們的情感大爆發——蔡昌憲數度演到痛哭流涕,張郁婕更是創下「演十場哭十場」的驚人紀錄,讓大霈十分心疼,趕緊遞上面紙「幫忙秀秀」的暖心畫面。

 

《三個傻瓜》徹底顛覆寶萊塢電影原版,以「新加坡」的多元文化交織為靈感發想,將舞台背景設定於馬來西亞,從音樂、服裝到舞台視覺,企圖打造「東南亞與亞洲文化共融」新面貌。

 

不同於電影寶萊塢印度風,《三個傻瓜》融合不同東南亞和南亞的音樂元素。整場戲融入英文、菲律賓流行樂與台語傳統長線調子;下半場則以印度風開頭,並在出嫁戲中加入印尼風格樂曲。

 

三個傻瓜劇照 阿漢一家人

 

三個傻瓜劇照 院長辦公室

 

 

服裝與舞台同樣展現文化交匯,「大家在舞台上開學穿的衣服,可以看到閩南式的服飾。」梁志民透露,其實腦中第一個想像的場景是新加坡,「因為新加坡就是這樣一個多元文化共融的地方。」

 

角色背景融合了印尼華人與閩南文化,他表示,「在這樣的地方,很可能爸爸是印度人、媽媽是華人;或者像劇中主角,爸爸可能是印尼華人,媽媽是閩南人。這是一種沒有衝突、融合的文化交集。」所以《三個傻瓜》其實在音樂和服裝上,想走一個文化共融的路線。

 

《三個傻瓜》更注重細節考證,劇中院長辦公室,形塑「曾受英國殖民」的英倫學院風。為更真實呈現場景,舞台設計群特別前往二手市集挑選古董道具,打造做不出的「歲月感」。

 

而劇中「唱戲的一家人」特別請專家指導,抓出潮州、廣東一帶地方戲曲的草根流轉與儀式感;臥病在床的爸爸,服飾則帶有印尼或馬來西亞華僑的色彩。

 

三個傻瓜劇照 接生戲

 

三個傻瓜劇照 3個傻瓜(竺定誼 楊奇煜 蔡昌憲)

 

 

《三個傻瓜》最嗨的「全場齊飛紙飛機」互動,加演場將驚喜保留!實際上,這架飛機來頭不簡單,從紙張磅數到「防受傷的平頭摺法」都經過精密計算,曾有二樓觀眾一路神準空投到舞台。

 

梁志民認為,這齣戲有趣的笑點,在於「天真」!「那些天真是與生俱來的,是人類在過了15歲以後,很容易忘記的部分——那些對於美好事物、最純粹、最真正的追求。」他希望《三個傻瓜》可以把這種對美好事物最純粹的天真,呈現給觀眾。

 

 

 

果陀劇場音樂劇《三個傻瓜》加演場次資訊

 

【台北場】臺北市藝文推廣處 城市舞台

●    2026/09/19 (六) 14:30

●    2026/09/19 (六) 19:30

●    2026/09/20 (日) 14:30

●    2026/09/25 (五) 14:30

●    2026/09/26 (六) 14:30

 

【新竹場】新竹縣政府文化局 演藝廳

●    2026/11/07 (六) 14:30

●    2026/11/07 (六) 19:30

●    2026/11/08 (日) 14:30

 

【嘉義場】嘉義縣表演藝術中心 演藝廳

●    2026/11/28 (六) 14:30

●    2026/11/29 (日) 14:30

 

購票請上 OPENTIX 售票系統www.opentix.life