楊貴妃，名玉環，扶風人氏，家居野河山。中國古代四大美人之一。真是深山出俊巧…………但卻有“紅顏薄命”一說。難道果真應驗了這個訐語？這個流傳於民間的故事，就是最好的注腳。要知這話從何說起，請聽下麵分解——

　話說當年楊玉環以她的麗質和嬌媚博得了唐玄宗的寵倖，被冊封為貴妃。從此“三千寵愛在一身，”真是出盡了風頭，享盡了榮華富貴。可誰曾料到安史之亂爆發，亂軍兵臨城下，京城面臨危機，皇室傾巢西竄，逃至馬嵬坡，士兵騷亂，兵變發生。眾官兵把這次國難歸咎于楊玉環的妖豔致使皇上荒廢朝政貽誤國家。當場殺死仗勢弄權的相國——楊玉環的堂兄楊國忠。還要脅皇上賜死楊貴妃。皇上為了苟延，只得割愛。爾後就把楊貴妃葬在了馬嵬坡。

　幾百年後，馬嵬坡東南十裡地許的李家莊有個李員外，年已花甲，膝下無子，只有一女，名叫翠兒。翠兒生性聰慧，書琴詩畫，無一不精，員外夫婦視若掌上明珠。遺憾的是翠兒生得三大五粗，面容醜陋。二十好幾，還未找到一個如意郎君。翠兒小姐因此產生了輕生的念頭。那年春夏之交，夜深人靜，翠兒一人從後花園出走，本想跳入渭河一死了之。可待她來到渭河之濱，向北眺望，見前面忽明忽暗，知道離此不遠就是馬 嵬，便又想起了關於楊貴妃的傳說。心想要死就和這絕代美人死在一起，興許來世能生得好看些。於是趁著月光直奔馬嵬而去 。

　約摸過了一個時辰，翠兒來到了馬嵬地界 。看見前面忽明忽暗，也顧不了那麼多，竟向那明暗變幻的前方奔去，原來這正是楊貴妃的葬身之地。細看墓碑上寫著“唐貴妃楊玉環之墓”。翠兒不見這墓還則罷了，一見這墓便放聲大哭。口中咽咽喊道：“老天爺，太不公，生你玉環似仙女，生我翠兒醜八怪。”一聲下去便再無聲音，昏昏然爬在墓塚之上，便不省人事了。

　不知過了多久，翠兒覺得有人搖著自己的肩膀喊：“翠兒！翠兒！！”微微睜開眼睛，見身邊有一女子，翠兒先是一愣，然後問道：“你是誰？怎麼知道我叫翠兒？”那女子莞爾一笑：你…………怎麼會忘記呢？翠兒不解：“為什麼？”“不記得咱們一同侍奉娘娘多年？……”翠兒忽地坐了起來：“侍奉 什麼娘娘？”“就是貴妃娘娘啊！我是琴兒，你怎麼就記不得了？”翠兒搖搖頭：“我不認識你，我什麼也不知道。”琴兒蹲 在翠兒面前：“當年咱們都是侍奉娘娘的，…………只因安史之亂，咱們隨同娘娘逃到這裡，士兵嘩變，殺死國舅楊國忠，還要脅皇上賜死娘娘。你當時為了保護娘娘以身殉命。那時娘娘深感紅顏薄命，為了你來世安寧，娘娘就用道術使你變成了這個模樣。誰知事過數百年，你已輪回生死數次，只因模樣醜陋，受盡其苦。至今娘娘還時常掛念，自感愧疚，常說對不住你…………”翠兒越聽越離奇：“這位大姐，看模樣你還算標緻，今晚你不該拿我開心。看來不管走到哪裡都一樣。長的漂亮的，總是編排不如自己的。你剛才所言，真是天方夜談。”琴兒見翠兒不高興了，忙勸道：“好妹妹別生氣，好端端的，我拿你開心幹什麼？”翠兒又問：“我什麼也不知道，你卻又是這個打扮？”“只因妹妹死後喝了迷津，所以對前世一無所知。而我數百年來還是遊魂散鬼，不得轉世為人。所以還是當年 侍奉娘娘時的裝扮。”“這又為何？”“妹妹聽我從頭說來，當初娘娘被皇上賜死以後，我伺機逃往他鄉。後來知道娘娘葬在了這裡，就常來掃墓祭拜。有一次正在墓前燒紙，被亂軍發現落入賊手。安祿山認出我來，便起歹意，欲強暴於我，我無奈自刎。”琴兒說到這裡已涕不成聲。翠兒見狀，不免也懷傷感：“姐姐，事已至此，別哭壞了身子。照姐姐所言，數百年已過，為什麼還在這裡逗留？”琴兒見翠兒已有親近之感。就緊握翠兒雙手說道：“我也不知何故。就連娘娘也大惑不解，為什麼我不能轉世為人？”翠兒只覺琴兒雙手冰涼刺骨，又不好掙脫。琴兒接著又說：“我也無奈，就和這裡的土地為伴，苦度時光。觀看人間風雨蒼桑。妹妹的苦楚我也知道，曾幾次到你家門外，只見門神威嚴職守，所以無法接近於你。今日妹妹來。待會兒時辰一到，我帶你去見娘娘，求娘娘為你洗禮。還你本來面目。你便可回去。享受人世男歡女愛之樂。物華天寶之福。”翠兒一聽，抽回雙手：“唐史記載當年楊玉環為安祿山作洗兒禮，被天下人恥笑，結果收了個幹兒，養虎為患以致招來殺身之禍。今天娘娘又要為我洗禮，說不定又要出什麼新花樣，禍福難保，我看就算了吧！”琴兒婉言相勸：“妹妹說的哪裡話，此一時彼一時也，今天的洗禮不能和當年的洗禮混為一談。要不怎麼能還妹妹當時的面目呢？趕快起來，整理一下服飾，咱們去見娘娘吧。”琴兒一邊說一邊扶翠兒起來。為她拍去身上的泥土，還用手去察翠兒臉上的塵埃。翠兒只覺一陣冰涼。這時只聽傳來一聲：“琴姑娘所言差矣！”翠兒回頭看時，見一老翁，渾身上下皆白。便不由自主的向琴兒身後躲去：“你是何人？”琴兒急忙解釋：“妹妹勿怕，他就是這裡的土地爺爺，今日真是幸會。”

　翠兒相視良久，並不答話。琴兒上前問道：“土地爺爺剛才何出此言？”土地道：“這還不明白。翠兒小姐是人，你是鬼，你怎麼能帶她去見娘娘呢？”琴兒：“這卻如何是好？翠兒妹妹如何才能還原先前模樣呢？”土地哈哈大笑：“你看看我現在這模樣和你剛見到我時有何不同？“頭髮、眉毛鬍鬚比當時白多了。”“你可知為什麼嗎？“數百年已過，你變老了，這有何奇怪的。”土地謠了搖頭：“我的鬚髮變白全是沾了娘娘的光。你現在看看翠兒小姐…………”原來翠兒在琴兒為自己拍去身上塵土時，就覺得渾身上下有一種異樣的感覺。這時琴兒聽了土地所言，回頭一看翠兒，高興地跳了起：“妹妹，你變了，變的和從前一樣了。”說著托起翠兒的手臂，真是冰清玉潔。翠兒摸著自己的臉頰 ，真是如珠似露。忙跪在土地面前：“請土地爺爺明示原委！”土地笑道：“天機不可洩露。我只能告訴你們這裡地內的東西全是白的，而且還有一種香氣，連耗子黃鼠都是白的。”琴兒哪裡還管土地在說什麼，見翠兒變的好看了，正準備上前祝賀 ，忽覺一股寒氣襲來，站在那裡發呆。翠兒好生奇怪，正要上前扶住琴兒，只聽傳來喊聲：“李小姐且慢，不關你的事。這遊魂散鬼飄流已久，只因身鐘麗質豔氣，使我們無法下手，好久交不了差。今日幸好她身染小姐汗漬，才使我們捉拿到她，我們要把她送進鬼門關，另就美差去了”。翠兒轉過身去，只見血臉紅頭髮，二尺長腳指甲，舌頭垂在胸前，原來是黑白二位無常使。慌忙向土地身後躲去。二位無常使說完拉著琴兒飄然而去。這時土地捋了一下鬍鬚，似有一粒藥丸握在手中，土地放進翠兒口中，正好雄雞打鳴，土地隱身而去。

　天亮時人們發現貴妃墓前蜷伏著一個姑娘，身旁有一紙條，上面寫著李家莊李員外之女翠兒。這時員外家四處尋找小姐的家丁正好趕來，看見這姑娘，個個目瞪口呆：這貌似天仙細皮嫩肉的姑娘咋能是李家小姐！但紙條上寫的明白。他們只好扶進轎裡帶上紙條直奔家去。員外夫婦見了也都傻了眼，這哪兒是自家閨女，夫人哭的死去活來。說員外教唆家丁哄騙於她。員外百般解釋：“等姑娘醒後咱問個究竟”。接著員外吩咐家丁快請郎中來。

　夫人守在姑娘身旁，她瞅著面前這姑娘俊俏的面孔，想起自家的醜姑娘來，不覺暗自傷心落下淚來。這時翠兒微微睜開眼睛。看到母親坐在自己身邊，輕輕喊道：“媽媽！”欲想坐起，力不從心，夫人見這位貌美如花的姑娘喊自己媽媽，真不敢相信：“你是……？”“媽媽。我是翠兒。你怎麼不認識我了？”“認識，認識！媽認識！”

　員外這時正好經過門外，聽見母女對話，破門而入，翠兒又喊起爹來。員外夫婦你瞅瞅我，我瞅瞅你，誰也不說話。這時家丁稟報郎中已在客廳等後，員外示意快請。這郎中曾多次為小姐看病，今見小姐竟變得如此妙漫，甚覺詫異，號過脈 ：“並無大礙，只是原氣大傷，吃兩帖藥，休息幾天就好了。”員外接過藥方，郎中告退而去。

　翠兒小姐變美的消息一傳開，人們認為是貴妃墓土的神奇力量，因為翠兒沾過這墓土。因此，以後來貴妃墓參觀的遊客都要帶些墓土回去。還說這墓土撒在花盆裡能使花朵更加鮮豔芳香。以至遊客的增多而貴妃墓塚日見縮小。那裡的管理部門為了防止墓土散失，只好用磚把墓圍砌起來。儘管如此，從磚隙取土的現象還時有發生。